Science and Climate Change

科学和气候变化

什么使地球适合居住？ 什么正确地解释气候变化？ LiveScience.com探索科学和全球性变暖并且显示什么是符合地球的条件。

Deadline post-it stop motion

便利貼動畫

便利貼 也能拍成動畫，利用六千片便利貼，一片一片貼在牆上，停格拍成創意十足的動畫短片。

台灣創意之光(便利貼動畫)-北藝大學生劉邦耀

Mottainai Grandma

怕浪费奶奶

不管是用剩的筆頭，撥下的橘子皮，還是揉成一團的廢紙，對怕浪費的奶奶來說，都是可以再利用的好東西，何況是沒吃乾淨的飯粒，她更是會毫不客氣地伸出舌頭來替你舔舔舔。所以，只要一瞧見有人在浪費東西，怕浪費的奶奶就會在身邊嘮叨著：「真是浪費...呀！真是浪費 ...呀！」。今天，你有沒有浪費東西啊？怕浪費的奶奶隨時會來檢查喔.....

节录 、网站 、故事介绍

Pollution in China

卢广《关注中国污染》

污染（环境污染） 指自然的或人为的向环境中添加某种物质而超过环境的自净能力而产生危害的行为。我们习惯了城市的繁华，却不知污染正在农村包围城市；现在农民工成为污染的最直接受害者，但没有人能独善其身。

2009年10月14日中国纪实摄影师卢广的作品《关注中国污染》荣获2009年尤金·史密斯人道主义摄影大奖。卢广说：“我现在考虑的就是怎么能好好地解决这些问题，解决不了也没关系，我先记录，记录对我来说是第一位的。”

图片报道

Low carbon living COMICS

識「碳」家族漫畫


下载 [pdf]:
故事一：高「碳」家族
故事二：排山倒海的「袋裝米」
故事三：省電！省「碳」！省錢！
故事四：減「碳」！健體！
故事五：識「碳」上班族
故事六：減「碳」學堂
故事七：減「碳」新生活

PETA -I woundn't be caught dead in fur

宁死我也不穿皮草

前段时间，“皮诺曹” Giorgio Armani大师，承诺PETA（善待动物组织）他将停止皮草系列的生产，但是，当他的秋冬系列上家的时候，人们惊讶的发现其中不但包括皮草产品，Giorgio Armani更是开发了一整个系列的儿童皮草服装，这让PETA（善待动物组织）简直怒不可遏了。

他们日前更在台北的Giorgio Armani Fashion Store以"宁死我也不穿皮草"抗议。






更多图片：宁愿裸体我也不穿皮草！

Green Garbage Project

无垃圾计划

今年一月时整理了一篇365天的垃圾，如今又有一对美国夫妇Amy & Adam从2009年7月6日至2010年7月6日进行无垃圾计划Green Garbage Project; 我个人认为无垃圾才是环保最终的目标，祝福他们成功，让我们也来个无垃圾周，至少一年也52次！

不妨看看他们的网站：Greengarbageproject.com,
英文报道：garbage-free life

New way to Instant Message

新一代的信息发送

一个女生与"互動式即時通玩具機器人Instant Messenger Robot"说话。这个"互動式即時通玩具機器人"可以让使用者以说话来发送信息。

详情：互動式即時通玩具機器人-Im Bot

Clarins -Green the earth

Clarins绿色地球

以Clarins的盆栽开始一个属于你的香草园吧！

配合绿色地球活动，Clarins以RM5出售Centella Asiatica和Purslane"供协助希望之城"bandar harapan有机农场费用。你可以在8月31日之前于巴生谷Clarins柜台购得。

英文报导：Potted plants for sale

SIGG Bottle Design Competition 2009

西格水瓶的表面设计比赛

到目前为止，西格公司巳向全世界50多个国家和地区展示了由欧洲年轻设计师设计的出色设计作品。

自2006年第一次举办西格水瓶设计比赛以来，它成了瑞士， 德国，以及日本的年轻设计师施展自己的才华的一个良好平台。前两次设计比赛云集了很多优秀的设计师，入选的作品当中成为西格产品的，在世界各地进行销售的 也大大超过了他们的预计。

今年举办的第三回设计比赛，它的范围更广，包括日本，亚洲，以及大洋洲。这次将征集来自日本，澳大利亚，中国，马来西亚，新加 坡，以及台湾等六个国家和地区的设计作品，比以往更加国际化。本次比赛是您向全世界展示自己设计才华的绝佳机会。西格公司期待着有震撼力的作品，截止日期为八月三十一日。

官方网站：SIGG Bottle Design Competition 2009
英文报导: SIGG nature bottle

Smart & Cute MicroPet-i

不產黃金的寵物「Micro Pets‧i」

相信不少人都有養寵物，要吃要喝要處理黃金，出門還怕不放心放在家裡，雖然有時養得很有感覺，但是多少也有些不便的地方，一些場所禁帶寵物，出國也麻煩，那不如養個電子寵物吧！不需餵食、不產黃金，還會跟你互動，又很迷你攜帶方便。

日本TAKARA TOMY公司推出的「Micro Pets‧i」玩具，擴大您對寵物的認識，對於怕麻煩又想養寵物的您一定不能錯過唷！將於7月份開始販賣，共有九款不同的寵物，挑挑您喜歡的來養一隻吧。

Egg-Life Campaign by WWF

给海龟一个承诺

马来西亚半岛东海岸和东马好一些美丽的海岛，曾是海龟产卵的胜地。然而，今天，在rantau abang只有十只，正确来说应该是少过十只海龟来下蛋。这五十年来，它们去了哪里呢?

从下蛋、孵化、回到大海，每一只小海龟的成长过程都是一个历险。在食物链里，龟蛋是大蜥蜴、红蚂蚁、龟螃蟹的食物。刚孵化出来的小海龟则是老鹰和鲨鱼的佳肴。然而，这些都是自然界的生态循环，并不会导致海龟绝种。人类，才是那个杀手。近几十年来，很多海龟是因为吃下塑料袋噎死的。单纯的海龟还以为这些塑料袋是好吃的水母，死得够冤枉的。更多的海龟则还没来得及孵出来，人类就把那些蛋拿去果腹。

在本地一些海岸区，售卖海龟蛋是原住民的收入之一，他们拥有售卖海龟的执照。我不确定经过这许多年，政府是否仍允许他们合法收集和售卖海龟蛋。不过，根据我在世界自然基金会网站上看到的文章，大马的法律阐明，食用海龟蛋是犯法的。法律是有的，但是我们都知道自己国家的问题。不如唤醒民众的醒觉来得实际。

WWF这一次把拯救目标锁定海龟蛋，因为，no eggs=no turtles。他们发起了捐款和签名运动。如果你没有能力捐钱，请你签个名。

那是我们能够给海龟唯一的承诺。

原文自:楼梯间
英文报导: Campaign launched to protect marine turtles

CAP's Vermihome

槟消协蚯蚓培育室

槟消协已建立了一个蚯蚓培育室；这是本会提倡可持续农业计划的一个部分。建立蚯蚓培育室的目的是为了进行群众性的教育，教导人民如何把厨房和庭园的废料变成蚯蚓堆肥；对有机农业非常有用。这个培育室也可作培训点，为有兴趣者学习做堆肥、养殖蚯蚓、制造蚯蚓堆肥和学习设立蚯蚓养殖场的场地。

历年来槟消协都在支持可持续农业，希望它取代现代化的农业技术，因为后者对生态造成严重的破坏，而且威胁农民和消费人的健康。槟消协鼓励把农业从需要大量资本的、以化学药品为基础的技术，转向低成本的、不使用化学品的可持续农业。

强调使用化肥和杀虫剂，不但不能解决问题，反而带来了更多的麻烦。以化学品为基础的农业技术不只污染环境，还改变了虫害的结构，使许多次要的昆虫品种变成主要的害虫。


全文: 槟消协蚯蚓培育室推介礼
英文报导: Home for useful wigglers

Don't trash unuse material

废弃物不必浪费

在开普敦大学Heath Nash学的是雕塑，毕业后，他开始使用模具切割废弃的塑料制作灯具外罩和其他一些样式的生活产品。在探索诸如南非看起来像什么或什么设计语言可以表达一种当代美学的问题时，纳什的“工艺技术”实验可以作为一个高端的设计工具。

纳什通过一些小的收集站，获取大量的废弃塑料，然后把它们带到工作室，进行冲洗、清洁、清洗，最后挂起来直到它们干净。接下来就是对这些进行去底等加工，让这些塑料板材经冲床变成各式各样的塑料花，手工把这些模块用电线组合起来。

回收材料的设计作品是十分昂贵的，因为这样的制作非常耗时。就像全彩色的花球灯罩，我把它卖到非洲以外，真正理解这些事情的人会觉得值得去买这样的产品，它现在慢慢的成了高端产品。




英文报导: Don't trash this

2009 Goldman Prize - Syeda Rizwana Hasan

*为保护环境而战的孟加拉国律师哈桑*

世界一些国家把退役的军舰送到孟加拉国拆卸。那些废船常常含有有毒物质。拆卸这些废弃舰船的人都是没有技能、报酬菲薄的工人。环保人士说，这种拆船工作不但危险，而且对环境也十分有害。

律师利兹瓦纳·哈桑领导了一场法律战斗，要求政府增加对拆船业的管制，并让公众了解更多的情况:“我们要让全世界的人都知道，我们的国土不是垃圾场。”原文：Syeda Rizwana Hasan | Goldman Prize

2009 Goldman Prize - Olga Speranskaya

*组织民众清除有毒化学物质的俄罗斯科学家斯佩兰斯卡娅*

前苏联阵营国家堆积的废弃物中的有毒化学物质有时候依然被贫穷的农民使用。俄罗斯科学家奥尔加·斯佩兰斯卡娅组织了东欧、中亚和高加索地区的环保活动者力图解决这个问题。

斯佩兰斯卡娅说：“我们都处于风险之中，孩子未出生就在母亲腹中吸收了有毒化学物质，出生之后开始吃奶，接着遭受毒害。”原文：Olga Speranskaya | Goldman Prize

2009 Goldman Prize - Wanze Eduards & S. Hugo Jabini

*为保护热带雨林做出贡献的两位南美获奖者*

在南美洲东北海岸苏里南的热带雨林里，居住着许多土著部落。但是，采矿、伐木和商业开发对他们的生存和森林构成了威胁。万兹·艾德瓦兹和雨果·贾比尼成功地组织他们的社区打赢了一场具有历史意义的官司，当地人民现在有权控制他们领地内的资源开采了。

贾比尼说：“我们在苏里南的领地是萨拉马卡部落唯一的家园。我们必须保护它，好让萨拉马卡部落的后辈可以继续在我们自己的土地上自由地生活。”原文：Wanze Eduards and S. Hugo Jabini

2009 Goldman Prize - Yuyun Ismawati

*发动垃圾管理运动的印尼获奖者伊斯马瓦蒂*

在印度尼西亚，很多贫穷的社区的垃圾都是露天堆放。宇云·伊斯马瓦蒂领头发动垃圾管理运动，帮助当地社区解决就业问题、卫生问题和环境问题。伊斯马瓦蒂说：“在全世界面对至关重要的气候变化问题的时候，我们必须记住，世界各地千百万人依然缺乏基本的卫生条件，缺乏享有健康环境的基本权利。”原文：Yusun Ismawati | Goldman Prize

2009 Goldman Prize - Marc Ona Essangui

*为保护热带雨林而多次被捕的加蓬残障人艾桑圭*

在非洲的加蓬，残障人马克·奥纳·艾桑圭因为试图保护国家公园和热带雨林以及丰富的生物物种而好几次被逮捕。艾桑圭成立了非政府组织“智力森林”，坐着轮椅四处奔走，领导人们揭露并阻止政府跟工商界协议开发大型的矿山、水坝、铁路、以及深水港等建设项目。原文：Marc Ona Essangui | Goldman Prize

2009 Goldman Prize - Maria Gunnoe

*为清洁能源而抗争的美国技术员冈诺*

美国的获奖者玛丽娅·冈诺来自西维吉尼亚州阿巴拉契亚山区。冈诺说，很有势力的煤炭工业界在那里造成了广泛的环境破坏，污染了河流。

冈诺的职业是医疗器械技术员，她为了提倡采用清洁能源而跟煤炭工业界进行了艰苦卓绝的斗争。冈诺说：“我获得的表彰证明，煤炭工业界的恐吓手法再也行不通了。原文：Maria Gunnoe | Goldman Prize

Goldman Environment Prize 2009

戈德曼环境奖表彰七名环保斗士

七个国家的七位环保人士因为致力于环境保护并取得杰出成就而获得着名的戈德曼环境奖Goldman Environment Prize。颁奖典礼最近在美国两个地方举行。

这七位环保人士生活在世界不同的国家。向他们颁奖，是为了表彰他们的环保活动为他们所生活的社区提供了帮助。戈德曼环境奖是以其创立者、慈善事业家理查德·戈德曼命名的。

今年的戈德曼环境奖的第一个颁奖仪式在旧金山举行。七位人士因为在社区服务、保护环境方面的努力而获奖。美国前副总统戈尔也出席了颁奖仪式。

纪念戈德曼奖创立20周年的第二个颁奖仪式在美国首都华盛顿举行。在华盛顿，获奖者可以见到美国的决策者们。

- 为清洁能源而抗争的美国技术员冈诺
- 发动垃圾管理运动的印尼获奖者伊斯马瓦蒂
- 为保护热带雨林做出贡献的两位南美获奖艾德瓦兹和贾比尼
- 为保护环境而战的孟加拉国律师哈桑
- 组织民众清除有毒化学物质的俄罗斯科学家斯佩兰斯卡娅
- 为保护热带雨林而多次被捕的加蓬残障人艾桑圭

戈德曼环境奖获得者每人得到15万美元的奖金。获得这种国际表彰有可能为他们保护社区环境的努力提供进一步的支持。

The Gabbage Musium

垃圾博物館變廢為寶

你是否想過人們會為垃圾建造一座博物館？

美國康涅狄格州的垃圾博物館 CRRA Garbage Museum in Stratford 集垃圾分類處理廠和展覽館為一體，吸引眾多遊客參觀。

　 “垃圾世界”

８歲的馬特·卡盧奇一走進垃圾博物館，就被一座色彩斑斕的恐龍雕像吸引住了。這座３.７米高的恐龍雕像由舊標牌、廢棄手機、太陽鏡、塑料玩具等多種垃圾制成。

參觀者們會得到一份清單，嘗試從恐龍身上找出上面列出的垃圾。

博物館教育服務主管索托裏亞·蒙塔納裏介紹說，除了恐龍雕像外，館內的垃圾分類區也深受孩子們喜愛。

裝運垃圾的卡車進進出出，工人們忙碌地處理著從２０個鎮運來的垃圾，塑料瓶高高堆起，報紙和硬紙板則堆放在另一個區域。流水線上的工人把垃圾分類後粉碎，這些碎料可以制成多種新商品，甚至做成地毯和夾克。

寓教于樂

“孩子們回家後，能夠告訴父母哪些東西能夠循環利用，這令人興奮，”蒙塔納裏說。

參觀者可以聽館內導遊講解垃圾循環利用知識，還能在影視廳裏面觀看以垃圾為題材的兒童片。此外，一個名為“垃圾襲擊”的競賽活動也很受歡迎，參加比賽的人頭戴鐵盔，“囚禁”在鐵絲網後回答問題。如果回答錯誤，就會有垃圾從頭頂傾瀉而下。

“通過參觀，孩子們可以學會從身邊小事做起，保護環境，這相當重要，”孩子家長喬· 卡盧奇說。

這座位于斯特拉特福的垃圾博物館１９９３年投入使用，隸屬于康涅狄格州資源再生局。據統計，博物館去年接待約３．２萬名參觀者。

前途未卜

盡管博物館益處多多，但由于資金問題卻面臨著閉館的命運。

經濟不景氣導致商品價格大幅下跌，垃圾再生工廠與客戶的合同將于今年６月３０日到期。

博物館已經開始籌集資金，包括向公眾募捐、出售館內恐龍墻面的可再生玻璃瓦片，並向３歲以上參觀者收取２美元入場費。

據介紹，博物館每年需要２０萬至２５萬的運營資金，雖然已籌集足夠的資金支撐幾個月，但以後的出路還不清楚。

“已經有很多人向我們提供資助，對于未來我們很樂觀，”康涅狄格州資源再生局發言人保羅·農嫩馬赫說。



英文报导：Trash on show at the Garbage Museum
更多图片：A quick tour of the Garbage Museum

Give life to trash

将垃圾付与生命

一对来自墨西哥夫妇工程师 Alejandro D’Acosta and Claudia Turrent 将垃圾付与生命，重生于自己住家和工程设计上。



图片故事：
1. Alejandro D’Acosta and Claudia Turrent, Part I: home

2. D'Acosta and Turrent, Part II: La Escuelita

3. D'Acosta and Turrent, Part III: Mexican wineries

Coco Lee sings enviromental song

CoCo李玟 为世界地球日发声 主题曲《BYOB》

环境保护议题，备受全球持续关注与努力，对于此议题不移余力的华人天后CoCo李玟，在国家地理频道的邀请下，担任2009世界地球日代言人，其所属的大国文化唱片公司，特别为此活动量身订作主题曲《BYOB》，由天后推手姚谦亲自操刀填词，巨星御用的Jae Chong编曲并担任制作人，一同为4月22日—Earthday世界地球日贡献心力，共同响应这个全球环境保护的纪念日。


倡导记者会将于4月20日举行，邀请亚洲区代言人CoCo李玟出席，将首播主题曲《BYOB》MV，与国际影星爱得华‧诺顿(Edward Norton)拍摄的倡导影片，传达环境保护需要大家动起来的概念，启动“BYOB: Bring your Own Bag”，这项在全球热烈推广且台湾列为优良范例的环保行动。主题曲除于全亚洲地区之国家地理频道强力播放外，更将制作发行单曲DVD进行公益贩卖，募集之款项将提供校园环境教育活动教育基金。

国家地理频道秉持探险、保育、教育3大使命，持续多年在每年引进最新的气候变迁调查纪录片，启动全球同步的环保行动，并与台湾的教育界与企业界合作，在知识上、观念上、行为上，倡导停止地球暖化与维护生态永续。

B.Y.O.B.
词：姚谦 曲：Jae Chong

我从你的眼里/看到了一个/越来越美好奇妙世界/白云常伴蝴蝶/青山和绿水/在高楼人群和平相连

这世界提供一切一切/我们用甚么来回

掬水看见手中月/清风吻着脸/珍惜的心是一种永续的明媚/收藏点滴的心愿/Let’s bring your own bag/只有爱地球永远能够看得见

风和日丽明天/阳光空气水/用音乐眼神交流体验/

这世界提供一切一切/我们用甚么来回

掬水看见手中月/清风吻着脸/珍惜的心是一种永续的明媚/收藏点滴的心愿/Let’s bring your own bag/只有爱地球永远能够看得见

多奇妙啊/多美好啊/陪伴我们的明天

掬水看见手中月/清风吻着脸/珍惜的心是一种永续的明媚/收藏点滴的心愿/Let’s bring your own bag/只有爱地球永远能够看得见

Green on screen

绿色影片系列：

An Inconvenient Truth 《难以忽视的真相》

导演巧妙地把全球变暖的种种自然现象与戈尔的个人历史，以及他长期以来致力于警示和改善全球变暖现象的行动交织在一起。作为一名资深的环保主义者，戈尔在本片中站在一个具有思考深度和令人注目的方式，向大家展示了大量有关全球变暖给人类带来巨大危害的，无可争议的事实和信息。


线上观赏

Dr. Dolittle 2 《怪医杜立德2》

杜立德医生这次的任务是拯救一片森林及其中涉临灭绝的西太平洋熊。于是杜立德特地找来表演熊布鲁诺来参与拯救行动。


线上观赏

Erin Brockovich《永不妥协》

埃琳·布罗克维奇（朱莉娅·罗伯茨饰）是一位经历了两次离婚并拖着三个孩子的单身母亲，在一次交通事故之后，无路可走的埃琳只得到律师埃德·马斯瑞（阿伯特·芬尼饰）处打工度日。一天，埃琳偶然地发现了一些十分可疑的医药单据，在埃德的支持下，埃琳发现当地社区内隐藏着重大环境污染事件，而居民们对此并未察觉，居民们逐渐被埃琳打动，团结起来对抗污染。埃琳也成为了他们的核心...



Ice Age 2: The Meltdown《冰川时代2：冰川融解》

Manny,Sid和Diego又面临一个新的历险，冰河时代即将结束，动物们对于这个新的世界感到兴奋：一个融水的天堂，间歇喷发的泉水。但是Manny,Sid和Diego发现，数英里远，正在融化的一个冰川，将在他们的山谷引发一场大洪水，他们必须立即告诉大家，并且在洪水来临前，找到逃生之路。


线上观赏

The 11th Hour 危机逼近

这部电影探索人类为何走到毁灭的一步？──我们是如何生活？是如何破坏生态系统？以及我们该如何改变人类的命运？片中访问了世界各地的专家，包括前苏联总统戈尔巴乔夫、著名科学家史蒂芬·霍金、前中情局局长詹姆斯·伍尔西、永续设计专家威廉麦唐诺与布鲁斯莫，以及超过50位的顶尖科学家、思想家和领导者，他们都道出真相，并提出我们星球面对的生死攸关议题。



The Simpsons Movie 《辛普森一家》

荷马·辛普森做了件这辈子最愚蠢的事，使得家乡斯普林菲尔德即将遭受灾难性的毁灭，无能加白痴的荷马能挽回他闯的大祸吗？


线上观赏

The Day After Tomorrow《后天》

在未来的世界，北半球因温室效应引起冰山融化，地球进入第二冰河期，龙卷风、海啸、地震在全球肆虐，整个纽约陷入冰河的包围中。气象学家盖兰赫一行人奋不顾身前往纽约营救他被困的儿子，同时，与种种灾难斗争、拯救地球这个艰巨的任务也落在了他们的身上。


线上观赏

Nutrition Month Malaysia 2009

2009马来西亚营养月 健康儿童 健康社会

配合大马营养月，大马营养协会NSM提供以下手册共公众参考：

下载：
- Raising Healthy Eaters Booklet pdf]　　
- Easy Nutrition Planner Booklet [pdf]
- Creative Recipes with Bread booklet [pdf]

World Largest Eco Bag

世界最大環保袋

即日起至4月4日，首次在大馬舉辦的“2009年吉隆坡設計週”連續在吉隆坡7個不同地點舉行，大會為了配合大馬最大型的設計活動，特地掛上51.5尺x29.65尺的世界最大環保袋，已被列入健力士世界記錄。

“2009年吉隆坡設計週”是以設計環保袋為主的設計展，收集來自15個國家，超過40名設計師共1007個環保袋，活動更將Bean ECO friend like me簡稱為“Become”為標語，即意：“像我一樣成為環保一份子，以創意的手法推廣環保的概念”。

“2009年吉隆坡設計週”KL Design Week 2009即日起在吉隆坡塔展出3天，較後將分別在國家藝術中心、吉隆坡Capsquare、Le Meridien、雙峰塔、Matic、Annex Central Market輪流展出。

Low Carbon Living - Anytime Anywhere

低碳生活 - 何时何地

知多一點點
要守護氣候，就須先了解氣候變化這個問題！你可先留意一下那些承諾會守護氣候的名人和環保公司做了什麼來遏止氣候變化，同時了解有關氣候變化的最新消息。與荷里活巨星、搖滾歌星和各關心地球的人士一同剷除全球暖化的威脅。就由現在開始吧！

重覆使用、減少使用、循環再用
對於三用原則，我們都耳熟能詳。從氣候變化的角度來看，棄置廢物排出的溫室氣體，佔全港的總溫室氣體排放量12%。廢物在分解時會釋放大量溫室氣體。減少廢物＝減少溫室氣體的排放。

乘機要精明
乘搭飛機是大多數人產生碳足印的主要原因。乘搭從香港直飛倫敦的來回航班，每個乘客所排放的二氧化碳約達2噸。經常出國公幹的人士可考慮採用視像會議，這樣又可避免時差的煩惱。此外，選擇直航班次，及在鄰近本港的地方渡假，都可減少二氧化碳的排放。

多步行
多步行，少駕車，這樣你不但可減少排放二氧化碳，亦可同時修身...

盡情玩樂
暫別網上的虛擬世界，亦不要再沉迷在電視劇集中，嘗試尋找真正的生活樂趣。多跟朋友見面。不要只聆聽別人的音樂，自己也演奏一下吧！重拾舒筋活絡活動的樂趣，和孩子遠足去！

購買本地貨
支持本地產品，你當然可間中享用從法國空運而來的紅酒，或從丹麥進口的芝士，但請盡量食用本地出產的食物，反正中國人最注重不時不食。如果你擔心有農藥的話，就轉吃本地的有機食品吧。

綠色飲食
多吃蔬菜，少吃紅肉，這樣不僅對你的健康有益，也有利環境。牛、綿羊和山羊都排放大量溫室氣體。1公斤牛肉就代表排放5公斤二氧化碳同等量。每隔一天吃一頓素菜，一年即可減排200公斤二氧化碳。

中和碳排放
當你減少自己的碳足印後，即可著手中和自己排出的二氧化碳。世界自然基金會所採用的是Climate Friendly。請選擇黃金標準排放權，確保自己的碳排放量真的因此減少了。

家中上班族
在家輕輕鬆鬆地工作吧。每週在家工作一天，每年即可減排數百公斤二氧化碳。

原文：低碳生活 - 拯救氣候良方

Low Carbon Living - On Journey

低碳生活 - 在途中

善用公共交通工具
香港的公共交通工具不但覆蓋網絡全面、便宜，且易於使用。請好好學習，並加以善用公共交通工具。你可在網上查看本地巴士、地鐵及渡輪路線。

請保持車胎百分百充氣
若車胎充氣不足，每年平均可增排100公斤二氧化碳。

檢查汽車過濾網
又舊又髒的過濾網每年會額外排放400公斤二氧化碳！

共用汽車
接載你的朋友。「客滿」的私家車的能源效益，幾乎能與公共交通工具匹敵！

轉用環保車
更換汽車時，請轉用更輕巧的型號，或環保車。駕駛環保車或低排放量的車輛不僅能減少污染，你更可因此享受稅務優惠。

乘機要精明
乘搭飛機是大多數人產生碳足印的主要原因。乘搭從香港直飛倫敦的來回航班，每個乘客所排放的二氧化碳約達2噸。經常出國公幹的人士可考慮採用視像會議，這樣又可避免時差的煩惱。此外，選擇直航班次，及在鄰近本港的地方渡假，都可減少二氧化碳的排放。

原文：低碳生活 - 拯救氣候良方

Low Carbon Living - During Work

低碳生活 - 工作时

一關再關
有沒有好好打理電腦？別只登出，要把它關掉。離開辦公室前，記緊檢查打印機、掃瞄器、影印機、廁所燈和冷氣等是否已關上。


再見嚴寒
你每天回到公司時，是否立刻要在原本輕鬆涼快的夏天裝束上，加上厚厚的禦寒衣物？那麼，為何還不調節恆溫器呢？如果辦公室採用中央冷氣，你可要求負責部門把溫度調高。其實，你那些冷得發抖的同事可能非常感激你這樣做。

列印要精明
列印前先三思：你真的需要把電郵列印出來？可以印在再造紙上嗎？轉用FSC紙張或再造紙，拯救那些可以吸收二氧化碳的樹木。


請上司同環保！
請求上司制定能源政策，設立減排目標，並要求獎勵！身為上司的你，亦可替員工制定新的表現目標！

原文：低碳生活 - 辦工室起革命。在工作間也可救氣候！

Low Carbon Living - At Home

低碳生活 - 在家中

尋求優質光源
轉用慳電膽：照明佔本港家居用電量15%，而慳電膽所用的電力只佔白熱燈泡的1/3。每更換一個燈泡，每年即可減排平均50公斤二氧化碳。若你的燈飾不適用慳電膽，你可考慮安裝光暗調節器。

拒絕備用 ─ 關掉它吧！
備用看似無害，但其實那個綠色按鈕一點也不環保。因為備用中的電視、冷氣和電腦同樣耗用電力，所有備用中的電器更佔家居用電6%。所以，記得把不需用的電器關掉。這樣做的話，一個普通的家庭可每年減少排放100公斤二氧化碳。

冷氣使用要適量
將冷氣的溫度調高，每調高一度即可節省3-10%耗電量。香港的總電量約30%用於空氣調節上，到夏天用量更飆升至60%。若你的冷氣沒有恆溫器，請安裝一個，你亦應經常為冷氣更換過濾網。

綠色清洗法
待洗衣機、乾衣機或洗碗機全滿後才開動。待洗碗機全滿後才啟動，可平均每年減少排放100公斤二氧化碳。

調較熱水器的水溫
洗澡佔去家居2/3的熱水用量。如果你是以冷水來調低洗澡水的溫度，何不直接把熱水器的水溫調低？把熱水器的溫度從60°C調低至49°C，每年即可減少排放200公斤二氧化碳。

減輕冰箱的負荷
將冰箱置於陰涼的地方，才可令冰箱真正冰涼。把食物放涼至室溫後才放進冰箱。清理冰箱上的雜物，定期除霜。善待冰箱，每年即可減排300公斤二氧化碳。

購買有能源標籤的電器
選購具能源效益的產品。雖然這是最簡單直接的減排入門良方，但由於香港現時只有10種家電自願參加能源標籤計劃 ，因此要在有關計劃強制實行前，在本地推廣使用能源標籤電器並不容易。不過在合適的強制標籤制度在香港生效前，我們還是應該選購有標籤的產品，因為能源效益欠佳的家電，根本就不會加上標籤！

原文：低碳生活 - 拯救氣候良方

Voyage of the Plastiki

塑料瓶環保船將橫渡太平洋

試幻想一下，搜集數以萬計的空塑膠樽，把它綑綁在一起，砌成一艘船，再把它放入大海，從加州出發駛往1萬7700公里外的澳洲，期間要經歷波濤洶湧的惡劣環境。有沒有這個可能？　　

可能有些人覺得這個構思很新穎和很有創意，但想出來的人可能瘋了。不過，富有冒險精神的英國人羅思柴爾德（David Mayer de Rothschild）不單只幻想，還付諸行動。他現時正在美國三藩市一個碼頭內建造這艘全球獨一無二的塑膠樽船，希望把這項構想變成現實。他計劃於4月在三藩市出發，駕駛這艘船航行往澳洲。拒絕透露花了多少錢建造這艘船。　　

據美國有綫新聞網絡（CNN）引述羅思柴爾德說，全球各地的廢物當中，佔了很多是被人丟棄的塑膠樽，塑膠樽變成了廢物的象徵。他希望藉着這次行動，推動和宣揚塑膠樽循環再用的訊息。　　

這艘船取名「Plastiki號」，全長60呎的雙體船身，用1萬2千個至1萬6千個塑膠樽砌成，船艙能容納4個人。基本上，整艘船只有10%採用新材料，除了枙桿是用金屬製造之外，其餘都是採用循環再造的材料。　　

他說：「我們的概念，是不污染大氣，不污染海洋，船上所有東西都可以循環再用。當我們完成旅程時，整艘船也可以循環再用。」　　

「Plastiki號」裝配了兩個風力渦輪，船上安裝了太陽能板，為多部手提電腦、全球定位系統和衛星電話提供動力。



详细报道：National Geographic ADVENTURE: Plastiki
工作室图片：Home of the Plastiki

The World's first recyclable USB drive

世界首个可回收再造的U盘

现今市场上有一种可回收再造的U盘，以前的电子产品一般都不能够回收利用，用废弃以后对我们的环境造成了极大的危害。这是由ATP电子公司提供的，ATP是一家从事电子产品的公司，ATP的这款名为earthdrive™是世界上第一个可循环回收利用的U盘驱动器，

经过多年的开发研究，在设计上采用PLA材料（PLA是一种可生物降解的聚酯再生资源材料），如玉米等。所以earthdrive™是一种绝对环保完全可以回收再造的产品，外观非常的有吸引力。而且earthdrive™采用ATP公司独家的防水，防尘，防震，防静电技术，还具有密码保护和磁盘分区功能。

Water from Air

来自空气的水

空气制水？是不是想象中的产品工艺呢？科幻电影中的情节吧？不，在现实生活中，这种产品已经投放市场了！

据美国AIR WATER公司介绍，AIR WATER的空气制水工艺来源于美国军方，当时美国在攻打伊拉克的时候，当地的水源被伊拉克投毒，美军为了解决饮水问题，开发了空气制水工艺，利用空气萃取水分，经过严格的多重过滤、杀菌、净化，制造出清澈干净的淡水，供美军饮用、洗涤、烹饪，这种产品在当时发挥了巨大的作用。

随着水资源短缺日益严重，2007年，该公司研制出第一台空气制水民用机器，希望解决水资源短缺，饮用水污染的问题。产品推出市场后，受到了广泛关注和好评，这款可以自己造水的机器，成为水资源的最终解决方案。


相关英文报导：Water from air

The Global Economic Crisis and Moral Changes

全球性经济危机和道德变动

阿瑟·克莱曼博士Dr. Arthur Kleinman将于本月28日莅临我国以英文主讲"The Global Economic Crisis and Moral Changes"。时间是下午2.45-6.00，地点为吉隆坡马华大厦3楼；免费入场，联络03-79572818。

现任哈佛研究生院及医学院终身教授的阿瑟·克莱曼博士将分享他个人的精辟见解关于当今天社会的道德困境和问题。 他也将探索经济与政治之间的动态关系、甚而行业与宗教。

克莱曼博士为国际医学人类学界和精神卫生研究领域的代表人物，他于1980年获得英国皇家人类学会医学人类学勋章。1983年起，任美国科学院医药学部终身委员、美国艺术与科学院院士、美国社会科学委员会顾问、世界卫生组织（WHO）顾问和美国国家健康研究院（NIH）资深顾问，并曾获美国人类学学会的最高奖项 --博厄斯奖。

克莱曼博士的书《道德的重量》，原版：What Really Matters，2006

Kechara Soup Kitchen - feeding the streets

香积厨的街头食物分发

香积厨Kechara Soup Kitchen是一个社区行动组织,来自各阶层的义工在马来西亚吉隆坡市中心发放食物给无家可归的都市贫民。

每个星期六，不论晴雨，一群义工聚集在马来西亚吉隆坡市中心派送回教教规准许的食物给无家可归的人以及为他们提供急救。 如有资助，香积厨也在雨季期间派送雨伞。

从刚开始的20包食物，香积厨现在每星期六派送大约130包食物。这都归功于香积厨慷慨的赞助人。他们也经常加入香积厨派送队伍给需要的人。依据香积廚的宗旨：饥饿不分疆界！香积厨的布施不分种族、性别、宗教或文化。

Earth Hour 2009

2009地球一小时

“地球一小时”活动其实就像开灯关灯一样容易。

该活动起初只是一项号召悉尼居民关灯的活动，逐渐发展壮大成为全球最大的应对气候变化行动之一。2009年3月28日晚上8：30，全球各地的人们将为”地球一小时”而熄灯。我们希望能有超过1000个城市10亿人参加这一活动中来，用全球性的努力一起来应对气候变暖。

“地球一小时”这一活动率先于2007年在澳大利亚展开，当时大约有220万悉尼家庭和企业熄灯一小时。然而仅仅一年以后，“地球一小时”已成为一项全球性并持续发展的活动，超过35个国家多达500万人参与其中。全球各大城市的地标性建筑，如旧金山的金门大桥，罗马斗兽场及时代广场上的可口可乐广告牌等都为此而伫立于黑暗之中，各城市居民也表达了对刻不容缓的环保事业的热忱希望。

2009年的 “地球一小时”是一项全球性的行动，它呼吁每个人，每个企业和社区都积极采取措施，投身其中，承担应尽职责，为创建一个可持续发展的明天而行动起来。届时，全球各地从欧洲到美洲的地标性建筑都将伫立于黑暗之中。而世界各国人民将通过关灯这一方式，携手为创造地球更美好的明天而努力。

让我们一起行动起来吧！2009年3月28日晚上8:30-9:30，关灯一小时，与马来西亚一起写下历史。



超过64个国家和地区已经参与到了2009年“地球一小时”活动中来。而随着越来越多的民众意识到，一个小小举动可以对最终结果有着巨大的影响时，参与人数也在不断增加。

“地球一小时”象征着希望，也代表着行动。每个人都能让一切从此改变。

加入到2009年”地球一小时”的行列中来吧，你只需在2009年3月28日晚上8：30关掉电灯，并在earthhour.org里注册，签下你的承诺。

Be smart and wise user

精明和智慧型用户

随着网络的迅速发展，网站内容对儿童及青少年影响的层面也随之增加。尽管网络为使用者所带来的便利，远大于它附加的潜在问题，但这些危险仍不容被忽略；其中，尤以色情与暴力的语言和图像，对儿少的影响最大，甚而可能妨碍其身心之正常发展。

有鉴于此，网络内容分级成为当务之急；然而，网络可贵之处即在于多元文化皆有其发声空间，因此，该如何兼顾网络言论自由及儿少上网安全议题?! 马来西亚通讯及多媒体内容论坛Communications and Multimedia Content Forum of Malaysia便是因应此需求而创立，希望能整合民间及学术团体的资源，规划及推动网站内容分级，既维护互联网言论自由精神，又能兼顾使用之伦理。CMCF成立於2001年，係MCMC之附屬機構，推展產業自我管理並提供傳播內容之指導手冊。

这里摘来CMCF广告系列关于网路聊天, MMS, SMS, 网际网路, 电视节目应用，内容，安全性的提醒和说明。